Eu e meu parceiro temos tomado conta do seu débito com Antoine.
Mislim da smo se pobrinuli za ovaj problem, što smo bolje mogli.
Acho que tratamos deste problema o melhor que podíamos.
Ali smo se pobrinuli da ti rizici budu u okviru prihvatljivih granica.
Mas tivemos certeza que esses riscos são mantidos até um limite aceitável.
Izgleda da smo se pobrinuli za to salo, zar ne deco?
Aposto que podemos cuidar dessa velha má gordura, não podemos garotos?
Davide, odbor i ja smo se pobrinuli za sve.
David, a diretoria e eu já resolvemos tudo.
Ali za to smo se pobrinuli, razumiješ?
Aqui estão as chaves do carro. Tome cuidado, sim?
Onda æemo svratiti do tvoje kuæe da sakrijemo tamo deo ovog novca... a pošto si ti jedini koji æe ovde nedostajati... tvoji ortaci æe misliti da smo se pobrinuli za tebe jer si naš èovek.
Como é o único que vai estar desaparecido daqui... vão pensar que o matamos porque era o nosso informante.
Veæ smo se pobrinuli za vaše siledžije koje patroliraju zgradom.
Já cuidamos dos seus homens que estavam patrulhando.
O, usput, primijetili smo sumnjive aktivnosti na tvojoj telefonskoj liniji, pa smo se pobrinuli za to.
Oh, por falar nisso, nós percebemos atividades suspeitas na sua linha telefônica nós cuidamos de tudo pra você.
Dr. Cox i ja smo se pobrinuli za priavtnog plesaèa.
O Dr. Cox e eu estávamos cuidando do Soldado Dancer.
Mislio sam da smo se pobrinuli za stopalo.
Pensei que iríamos consertar esse pé.
Sada kada smo se pobrinuli za naš problem sa krticom,
Agora que nos livramos do "rato",
Za sve to smo se pobrinuli.
Todos esses cuidados já foram tomados.
Dozvolili smo da prodje ona stvar u Nikaragvi i... napravio si gomilu para na racun one svinje, Eskobara i... kad si bio u nevolji u Meksiko Sitiju, mi smo se pobrinuli za to.
Deixamos o " lance" da Nicarágua passar... e você ganhou todo aquele dinheiro do desgraçado do Escobar. E quando teve seus problemas... na Cidade do México, nós cuidamos deles para você, não?
Samo što bismo se oseæali mnogo konfornije znajuæi da smo se pobrinuli za tebe.
Mas ficamos mais confortáveis sabendo que olham por você.
Mislio sam da smo se pobrinuli za to nakon onog NLP incidenta s Holly.
Não resolvemos isso depois do incidente com Holly?
Džeremi i ja smo se pobrinuli za to.
Lauren Reynolds morreu num acidente de carro. Jeremy e eu cuidamos disso.
Mi smo se pobrinuli za nju, na naèin na koji ti oèigledno ne možeš.
Nós cuidamos dela de maneiras que... você claramente não consegue.
Mislio sam da smo se pobrinuli za to.
Achei que havíamos cuidado disto? Nós não sabemos.
Reci ljudima da smo se pobrinuli za njihove obitelji, u svakom pogledu.
Mikkel, por favor... Diga aos homens que estamos cuidando das famílias, da melhor forma possível.
Onda smo se pobrinuli za jedan dan.
Este é um dia de cuidado.
Nešto se desilo u luci, ali smo se pobrinuli za to.
Tivemos algumas complicações no porto, mas cuidamos dela.
Mislio sam da smo se pobrinuli za njega.
Achei que tínhamos cuidado dele. Se acalme.
Juèe smo se pobrinuli za nju, naša operacija nije više u opasnosti.
Cuidamos dela ontem, a operação não está mais em perigo.
Upravo smo se pobrinuli za kutiju iza ugla na kontrolirani način.
Apenas tivemos que dispor de uma caixa no canto de uma maneira controlada.
Konor se brine o prelazu, a mi smo se pobrinuli za porodièni problem Kakuze.
Connor está aqui para cuidar da transição, e nós cuidamos de um problema familiar do Cacuzza.
Recimo samo da smo se pobrinuli za njega.
Vamos apenas dizer que... estamos cuidando dele.
Nas trojica... smo se pobrinuli za Veja Džungsjena.
Nós três... cuidaremos de Wei Zhongxian.
Kad smo prvi put došli ovamo dole, tata i ja smo se pobrinuli da skrijemo vrata, seæaš se?
Lembra que quando chegamos, o papai e eu escondemos a porta?
U normalnim okolnostima vi i vaš tim biste dobili zadatak da se ubacite u tu mrežu i uništite je, ali mi smo se pobrinuli da se to ne dogodi.
Normalmente, você e sua equipe receberiam a missão de se infiltrar e desarticular essa rede terrorista, mas tomamos medidas para garantir que isso não aconteça.
Kreg je gajio oseæanja prema Emi ali smo se pobrinuli za to na semestru.
Craig tinha sentimentos por Emma, mas lidamos com eles no semestre.
Za prokletu kutiju smo se pobrinuli.
Quero você nisso. Outro cuidará da caixa.
1.135097026825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fique feliz por alguém estar cuidando de você. 